Skip to content

Transportwesen


Wenn Sie Hong Kong über den Luft-, Bahn-, oder Seeweg erreichen, so schaffen Sie es in geringer Zeit ins Stadtzentrum. Hong Kongs modernes und effizientesöffentliches Transportsystem ist in der Lage, Sie fast in jede Ecke des Territoriums zu bringen, von Wolkenkratzern im zentralen Businessdistrikt bis zum Anfangspunkt der Natur-Wanderwege! Ein makelloses U-Bahn-System, die MTR (Mass Transit Railway) hat 98 Stationen, welche die Mehrheit der Bevölker ung von Zentrum, neuen Territorien und nahe den Grenzen zu China verbindet; es bietet auch die schnellste Verbindung vom und zum Flughafen. Busse bedienen Länge und Breite der Stadt; einige davon 24 Stunden am Tag.

Für günstiges “Gruseln” nehmen Sie vielleicht einen Ritt auf der einzigartigen Doppeldecker-Straßenbahn, die enorme $2.6 kostet, ganz gleich, wie weit die Fahrt ist. Falls Sie irgendwohin außerhalb des pulsierenden Zentrums müssen, so bieten die öffentlichen “Leichten Busse” (technisch “maxi cabs“ genannt, aber , allen als grüne oder rote ‘Minibusse’ bekannt) Fahrten durch die weniger abgedeckten Gegenden an. Die roten können überall hin, bei den grünen gibt es vorgeschriebene Routen außerhalb der Städte. Benutzen Sie den Sicherheitsgurt - und lernen Sie, auf kantonesisch “yaulok! (有落)” (Halt!) zu schreien.

Und wenn Sie in Eile sind, so können Sie eines der umweltfreundlichen LPG-Taxis benutzen, das Sie, oft binnen weniger Minuten, zu ihrem Ziel bringen kann. Diese gibtes auch in Farben, sogar drei davon, wobei die Roten überall sein dürfen, und besonders auf der Insel Hong Kong (H.K.Island), in Kowloon, und in den Städten, die Grünen nur im Landbereich des Hinterlandes (den “NeuenTerritorien”), und die Blauen nur auf der Insel Lantau vertreten sind. Die Roten sind ungebunden und können überall innerhalb des Territoriums herumfahren (ausgenommen den weiter entfernten “Äußeren Inseln”), während die Grünen und Blauen strikt an ihre Gebiete gebunden sind.

Hong Kongs bergiges Terrain, von manchen “außergewöhnlich“ genannt, was sich auf Transportmöglichkeiten zu beziehen pflegte: Man nehme ….. einen Stuhl (bequem, aber etwas ungewöhnlich) und dann begebe sich aufden Weg zum bis zum Victoria-Gipfel, was schon zu frühen Kolonialzeiten ein masochistisches Unterfangen war – außer für Frauen, die hochgetragen wurden. Während Sie heute aber dorthin wandern können, ist es viel mehr Spaß, die Gipfelseilbahn die nahezu senkrechte Bergseite hoch zu nehmen. Reicht’s Ihnen jetzt? über Ansonsten nehmen Sie besser die längste Rolltreppe der Welt, die zu Soho´s Nachtleben und darüber hinaus führt, oder steigen Sie in eine schaukelnde Glaskanine zum Ritt über Wasser und Wildnis von Lantau mit der neuen Ngong-Ping 360 Kabinen-Seilbahn.

Zu den Hauptinseln, wie u.a. Cheung Chau und Lamma Island, usw. kreuzen etliche und häufige Fähren, wie auch den “Victoria-Hafen”. Eine Fahrt mit der alt-berühmten Star-Ferry, die zwischen Hong Kong und Kowloon-Tsim Sha Tsui pendelt, ist unter Touristen sehr popular, aufgrund des atemberaubenden Blickes auf die Stadtsilhouette, und für die Einheimischen aufgrund des günstigen Fahrpreises.

Um die wirklich abgelenen Inseln zu erreichen, versuchen Sie ein kaido (街渡) (ein fährenähnliches Boot, welches vielleicht oder vielleicht-auch-nicht geregelte Zeiten hat) oder einen sampan (舢舨) (ein kleines, privates Boot, das vom mehr seßhaften lokalen Fischervolk gemietet warden kann).

Bevor Sie aber beginnen, in der Stadt herumzufahren, sollten Sie sich eine praktische Oktopuskarte (“Octopus Card”) anschaffen . Die funktioniert wie eine Debit-Karte, und jedesmal, wenn Sie diese für öffentlichen Transport benutzen, wird davon Geld abgezogen. Die Octopus-Card wird in ganz Hong Kong akzeptiert! Neben den öffentlichen Transportmöglichkeiten kann sie in vielen Läden, Selbstbedienung-Automaten, Freizeitmöglichkeiten, Schulen, Krankenhäusern, wie auch Online-Geschäften, etc, zum Einkaufen benutzt werden.